maanantai 8. huhtikuuta 2013

Poisson d'Avril - aprillikalat



Ranskalaisissa supermarketeissa oli pääsiäsen aikaan tarjolla pääsiäismunien, -pupujen ja -kanojen lisäksi suklaakaloja, Poisson d'Avril. Ne liittynevät varsinaisesti aprillipäivään, joka tänä vuonna limittyi pääsiäiseen varsin tiiviisti.

Meillä nämä suklaakalat syötiin iloisesti pääsiäissuklaina, mutta niiden innoittamina lapset innostuivat lisäksi leikkimään ranskalaislasten aprillipilaleikkiä, jossa salaa teipataan paperikaloja aikuisten tai kavereiden selkään ja jos sen onnistuu huomaamatta tekemään, teippaaja huutaa riemusta.

Minulle ei ole selvinnyt, mistä moinen kala-teema on saanut alkunsa, mutta hauskaa tuntui lapsilla olevan. Kalahan on vanha kristillinen symboli ja siten ei oltu niitä syödessä ihan hakoteillä pääsiäisenkään teemasta.